Note 24 — The Sixteenth New Year’s Feast after the Auspicious Accession

Text has chasa. The word may be jus͟hs͟ha, given in Vullers, 516b, as meaning robes or garments, and this is the meaning given to it by Elliot, but the Iqbāl-nāma has jubba, “cuirasses,” and this I have adopted. It is jubba in I.O. No. 181. ↑