Note 64 — The Fourteenth New Year’s Feast from the Auspicious Accession
Alexander Rogers translation
Az nīlam-i-farang-tarās͟h. It is difficult to suppose that the hilt was a sapphire. Possibly “nīlam” is the European artist’s name, or nīlam-i-farang may be some kind of European work or material. Query niello? ↑