← Table of contents
The Tuzuk-i-Jahangiri, Volume 2 of 2

Note 53 — The Fourteenth New Year’s Feast from the Auspicious Accession

Alexander Rogers translation

Text gul-rang, which seems unintelligible. No. 181 MS. has kalānak (“somewhat grown-up”). The child was presumably the Sultan Dūr-andīs͟h, born at the end of the ninth year (Tūzuk, 137), and so was now about five years old. Gul-rang occurs in B.M. MS., and may mean “ruddy.” ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings