Note 78 — The Fifteenth New Year’s Feast after the Auspicious Accession
Alexander Rogers translation
See Akbar-nāma, III. 542, and T̤abaqāt-i-Akbarī extract in Appendix, translation of Tārīk͟h-i-Ras͟hīdī, p. 490. The place was K͟hānpūr or near it. Perhaps the tree is the Adansonīa. See also Jarrett, II. 363. According to Stein, 191, Halthal is the name of the village, and is a corruption of Salasthala. This agrees with the Āyīn I. 569, but not with Akbar-nāma III. 542, where halthal is given as the name of the tree. ↑