Note 31 — The Eleventh New Year’s Feast after the auspicious Accession.
Alexander Rogers translation
“It is a pity that no trace of these is left at Agra. Had there been, they would have been the wonder of the age” (note of Sayyid Aḥmad). Perhaps they are the two figures which have generally been supposed to have been put up by Akbar and to represent Chitor heroes. The word tarkīb in the text may mean that they were mounted statues. But then the description of them as marble statues would be wrong. ↑