Note 9 — The Eighth New Year after the auspicious Accession.
Alexander Rogers translation
This seems taken from Abū-l-faẓl. See Jarrett, iii, 115. The third duty, which Jahāngīr calls “worshipping fire,” is by Abū-l-faẓl termed Yāg, i.e. sacrifice. ↑