Note 3 — Chapter III · THE PUNA, OR THE HIGH TABLE-LANDS OF PERU AND BOLIVIA.
Reading edition
Though frequently confounded, even by the Peruvian Creoles, the western chain, running parallel with the coast of the Pacific, is properly the Cordillera, while the eastern chain, which generally runs in the same direction as the former, has always been named the Andes by the Indian natives.