Note {1} — Chapter XLVII

Note 1.—Ramusio’s version here enlarges: “Don’t suppose from my saying towards the west that these countries really lie in what we call the west, but only that we have been travelling from regions in the east-north-east towards the west, and hence we speak of the countries we come to as lying towards the west.”