Note 17 — CHAP. IX.
Reading edition
Mr. Anderson invariably, in his manuscript, writes Eree de hoi. According to Captain Cook’s mode, it is Eree rahie. This is one of the numerous instances that perpetually occur, of our people’s representing the same word differently.