← Table of contents
The Thousand and One Nights, Vol. I.

Note 9 — Chapter VII

Edward William Lane translation

Note 9. "Káfoor" is the Arabic for "camphor." Instances of antiphrasis in the names given to black slaves are very common.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings