Note 33 — Chapter VII
Edward William Lane translation
Note 33. We are to understand this sum of money as being Fitneh's dowry.—Here it may be mentioned, that the Khaleefeh, by marrying Fitneh, severely punished Zubeydeh: for he thus gave her a wife, instead of a concubine, as a rival.