Note 15 — Introductory material
Edward William Lane translation
Note 15. It might seem unnecessary to say, that a King understood what he read, were it not explained that the style of Arabic epistolary compositions, like that of the literature in general, differs considerably from that of common conversation.