Note 195 — II A Sketch of the History of the Idea of Milieu Since the Beginning of the Nineteenth Century

“... die bisherigen Weltgeschichten waren gar keine Geschichte der Welt oder auch nur unserer Welt, sondern einzig eine solche der Kulturnationen. Mit dieser Gepflogenheit hat Helmolts Werk in ebenso glücklicher wie origineller Weise gebrochen, indem es zum ersten Male die Länder- und Völkerkunde in den Dienst der Weltgeschichtsdarstellung hineinzog.”—From a review of the first ed. of Helmolts Weltgeschichte (1899) in the “Braunschweigische Landeßeitung” (February 4, 1908), quoted in the prospectus of the second German edition.