Note 19 — Chapter VII · THE FESTIVAL OF RED LEAVES
Arthur Waley translation
The rank of Empress was often not conferred till quite late in a reign. It was of course Fujitsubo whom the Emperor chose in this case.
Arthur Waley translation
The rank of Empress was often not conferred till quite late in a reign. It was of course Fujitsubo whom the Emperor chose in this case.