Note 10 — Chapter IV · YŪGAO
Arthur Waley translation
I.e. covered part of his face with a scarf or the like, a practice usual with illicit lovers in mediæval Japan.
Arthur Waley translation
I.e. covered part of his face with a scarf or the like, a practice usual with illicit lovers in mediæval Japan.