Note 46 — AN ANALYSIS OF EDWARD FITZGERALD'S TRANSLATION OF THE QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM (Fifth Edition) By EDWARD HERON-ALLEN
Edward FitzGerald translation
C. reads these two lines:—
These two or three days of the period of my existence pass by They pass as passes the wind in the desert.