Note 31 — AN ANALYSIS OF EDWARD FITZGERALD'S TRANSLATION OF THE QUATRAINS OF OMAR KHAYYAM (Fifth Edition) By EDWARD HERON-ALLEN
Edward FitzGerald translation
i.e., Jamshyd the «Roi soleil» of early Persian history, and the Kaianian dynasty—Kai Kobad, Kai Kawus, Kai Khosru, etc.