Note 1 — Chapter XLVI
Reading edition
Reading the final proofs of this book, I find, bracketed into the text, sundry satirical observations at my expense; signed, some by Charley, others by Alice, who had undertaken to relieve me of the drudgery of the first proofs. Rather than bother the printer, I have suffered many of them to remain—for what they are worth!—J. B. W. [And I suffer this astounding note to remain for what it is worth.—Ed.]