Note 95 — Chapter XXIII · THE NEW ACADEMY.
Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation
Cic. Acad. ii. 42, 131: Introducebat etiam Carneades, non quo probaret, sed ut opponeret Stoicis, summum bonum esse frui iis rebus, quas primas natura conciliavisset (οἰκειοῦν). Similarly Fin. v. 7, 20; Tusc. v. 30, 84. This view differs from that of the Stoics, because it makes the highest Good consist not in natural activity as such, but in the enjoyment of natural goods. ↑