Note 93 — Chapter XIII · THE RELATION OF THE STOIC PHILOSOPHY TO RELIGION.
Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation
Ibid. 69, 136. In this sense, Aphrodite might be identified with Zeus, which was really done by Phædr. Nat. De. col. 1: ἀνάλογον εὐν … θαι [Petersen suggests εὐνομεῖσθαι, but probably it should be ὀνομάζεσθαι] τὸν Δία καὶ τὴν κοινὴν πάντων φύσιν καὶ εἱμαρμένην καὶ ἀνάγκην καὶ τὴν αὐτὴν εἶναι καὶ Εὐνομίαν καὶ Δίκην καὶ Ὁμόνοιαν καὶ Εἰρήνην καὶ Ἀφροδίτην καὶ τὸ παραπλήσιον πᾶν. ↑