← Table of contents
The Stoics, Epicureans and Sceptics

Note 92 — Chapter XII · APPLIED MORAL SCIENCE.

Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation

Sen. De Otio, 4, 1: Duas respublicas animo complectamur, alteram magnam et vere publicam, qua Di atque homines continentur, in qua non ad hunc angulum respicimus aut ad illum, sed terminos civitatis nostræ cum sole metimur: alteram cui nos adscripsit condicio nascendi. Does it not seem like reading Augustin’s De Civitate Dei? Some serve the great, others the small state; some serve both. Majori reipublicæ et in otio deservire possumus, immo vero nescio an in otio melius. Ep. 68, 2: Cum sapienti rempublicam ipso dignam dedimus, id est mundum, non est extra rempublicam etiamsi recesserit: immo fortasse relicto uno angulo in majora atque ampliora transit, &c. Epict. Diss. iii. 22, 83: Do you ask whether a wise man will busy himself with the state? What state could be greater than the one about which he does busy himself, not consulting the citizens of one city alone for the purpose of obtaining information about the revenues of a state, and such like, but the citizens of the world, that with them he may converse of happiness and unhappiness, of freedom and slavery? τηλικαύτην πολίτειαν πολιτευσαμένου ἀνθρώπου, σύ μοι πυνθάνῃ, εἰ πολιτεύσεται; πυθοῦ μου καὶ, εἰ ἄρξει· πάλιν ἐρῶ σοι· μωρὲ, ποίαν ἀρχὴν μείζονα ἧς ἄρχει; ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings