Note 14 — Chapter XII · APPLIED MORAL SCIENCE.
Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation
The treatise of Panætius—we learn from Cic. Off. i. 3, 9; iii. 2, 7; 7, 33—discussed its subject first from the platform of duty, and then from that of interest. The third part, which Panætius proposed to himself—the collision between duty and interest—was never fully carried out. Cicero adds discussions on two questions, which of two conflicting duties and which of two conflicting interests must be preferred (i. 3, 10, c. 43; ii. 25). Otherwise he appears in his two first books to follow the order of Panætius. ↑