Note 111 — Chapter XII · APPLIED MORAL SCIENCE.
Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation
M. Aurel. iv. 4, and ii. 16. Cic. Fin. iii. 20, 67: Chrysippus asserts that men exist for the sake of each other; quoniamque ea natura esset hominis ut ei cum genere humano quasi civile jus intercederet, qui id conservaret, eum justum, qui migraret, injustum fore. Therefore, in the sequel: in urbe mundove communi. See p. 331, 2 and p. 312, 2. Sen. De Ira, ii. 31, 7: Nefas est nocere patriæ: ergo civi quoque … ergo et homini, nam hic in majore tibi urbe civis est. Musonius (in Stob. Floril. 40, 9): νομίζει [ὁ ἐπιεικὴς] εἶναι πολίτης τῆς τοῦ Διὸς πόλεως ἣ συνέστηκεν ἐξ ἀνθρώπων τε καὶ θεῶν. Epict. Diss. iii. 5, 26; Ar. Didym. in Eus. Pr. Ev. xv. 15, 4. ↑