Note 29 — Chapter IV
Henry Reeve translation
[The article referred to is the 75th article of the Constitution de l’An VIII., which provided that the agents of the executive government, other than the ministers, could only be prosecuted for their conduct in the discharge of their functions, in virtue of a decision of the Council of State.]