Note I — Chapter III · THE PRIMITIVE FEUDAL STATE
John M. (John Milton) Gitterman translation
Besides, it seems that the rigidity of the Indian caste-system is not so harsh in practise. The guild seems as often to break through the barriers of caste as the converse.—Ratzel II, page 596.