Note 14 — Chapter VII · THE TRIAL OF MATILALL.
G. D. (George Devereux) Oswell translation
Literally— Many undertakings getting as far as the ‘h’ turn back when just short of the ‘Ksha’. In some old grammars ‘Ksha’, instead of being the first of the compound consonants, as now, was put as the last of the simple consonants.