Note 72 — Chapter XXIX · BANCHARAM IN POSSESSION.
G. D. (George Devereux) Oswell translation
A reference to the popular tradition how Hanuman won from Ravan’s wife the arrow presented by Brahma to Ravan, and how Hanuman presented it to Ram for Ravan’s destruction.