Note 52 — Chapter XXIII · MATILALL AT SONAGAJI.
G. D. (George Devereux) Oswell translation
Literally— Day and night are still with us.— The idea seems to be that the Universe is still in its place, and that there is still justice in the earth; the popular tradition apparently being that justice is gradually disappearing from the earth.