Note 1226 — Chapter IV · THE MODERN PRACTICE OF STATES AND THE OPINIONS OF RECENT PUBLICISTS.

Tratado de navegación y comercio entre España y Portugal, firmado en Madrid el dí 27 de Marzo de 1893. Apéndice Sexto. Reglamento de policía costera y de pesca. Sec. 1. Disposiciones aplicables á las aguas de cada país, “Art. 1o. La policía costera y de pesca en las aguas jurisdiccionales de España y de Portugal, quedará sujeta á las disposiciones siguientes. Art. 2o. Los límites dentro de los cuales el derecho general de pesca, queda reservado exclusivamente á los pescadores sujetos á las jurisdicciones respectivas de las dos naciones, se fijan en seis millas, contadas por fuera de la linea de bajamar de las mayores mareas. Para las bahías cuya abertura no exceda de diez millas, las seis millas se contáran á partir de una linea recta tirada de una punta á la otra. Las millas mencionadas son millas geográficas de 60 al grado de latitud. Art. 3°. Cada una de los Estados tendrá el derecho de reglamentar el ejercicio de la pesca en sus respectivas costas marítimas hasta una distancia de seis millas de las mismas, límite dentro del cual solamente será permitido á los Pescadores nacionales ejercer esta industria.” F. López y Medina, Colección de Tratados Internacionales, Ordenanzas y Reglamentos de Pesca, pp. 44, 49 (Madrid, 1906). I am indebted to Sir Reginald MacLeod, K.C.B., late Under-Secretary for Scotland, for this volume.