← Table of contents
The Sovereignty of the Sea

Note 918 — Chapter XIII · CHARLES II.—continued. THE THIRD DUTCH WAR.

Reading edition

“Prædicti Ordines Generales Unitarum Provinciarum debite, ex parte sua agnoscentes jus supramemorati Serenissimi Domini Magnæ Britanniæ Regis, ut vexillo suo in maribus infra nominandis honos habeatur, declarabunt et declarant, concordabunt et concordant, quod quæcunque naves et navigia ad præfatas Unitas Provincias spectantia, sive naves bellicæ, sive aliæ, eæque vel singulæ vel in classibus junctæ, in aliis maribus a Promontorio Finis Terræ dicto usque ad medium punctum terræ van Staten dictæ in Norwegia, quibuslibet navibus aut navigiis ad Serenissimum Dominum Magnæ Britanniæ Regem spectantibus, obviam dederint, sive illæ naves singulæ sint, vel in numero majori, si majestatis Britannicæ sive aplustrum, sive vexillum Jack appelatum gerant, prædictæ Unitarum Provinciarum naves aut navigia vexillum suum e mali vertice detrahent et supremum velum demittent, eodem modo parique honoris testimonio, quo ullo unquam tempore aut in alio loco antehac usitatum fuit, versus ullas Majestatis suæ Britannicæ aut antecessorum suorum naves ab ullis Ordinum Generalium suorumque antecessorum navibus.” Art. iv. Dumont, op. cit., VII. i. 253. The land van Staten (which is a Dutch expression) is the peninsula of Stadtland in N. Berghus, in 62° 5´ N. latitude. It is probable that the English Ministers took the advice of the Trinity House (p. 478) to consult the authors who had written on the northern boundary of the British seas, and that the substitution of van Staten for the North Cape, first made at the congress of Cologne (see p. 506), was based upon Selden’s plate showing the British seas (Mare Clausum, lib. ii., cap. i., p. 122), and which is reproduced in the frontispiece of this book. Selden’s plate was much less liberal to the British seas than was his text. The Dutch appellation may have been extracted from a Dutch map.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings