Note 3 — ACT III.
James Graham translation
“Glasses.” The word in the original, throughout this act is cañas or canitas. These are conical-shaped glasses from which Spaniards drink Manzanilla—a lighter wine than sherry.
James Graham translation
“Glasses.” The word in the original, throughout this act is cañas or canitas. These are conical-shaped glasses from which Spaniards drink Manzanilla—a lighter wine than sherry.