Note 13 — Translator’s Introduction
Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation
Capilla: the Spanish practise is to place a condemned person for the twenty-four hours preceding his execution in a chapel, or a cell fitted up as such, where he may devote himself to religious exercises and receive the final ministrations of the Church.