← Table of contents
The Social Cancer

Note 1 — Chapter LXI · The Chase on the Lake

Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation

The “wide rock” that formerly jutted out into the river just below the place where the streams from the Lake of Bay join the Mariquina to form the Pasig proper. This spot was celebrated in the demonology of the primitive Tagalogs and later, after the tutelar devils had been duly exorcised by the Spanish padres, converted into a revenue station. The name is preserved in that of the little barrio on the river bank near Fort McKinley.—TR.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings