← Table of contents
The Social Cancer

Note 1 — Chapter XXXIX · Doña Consolacion

Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation

A Spanish official, author of several works relating to the Philippines, one of which, Recuerdos de Filipinas (Madrid, 1877 and 1880), a loose series of sketches and impressions giving anything but a complimentary picture of the character and conduct of the Spaniards in the Islands, and in a rather naive and perhaps unintentional way throwing some lurid side-lights on the governmental administration and the friar régime,—enjoyed the distinction of being officially prohibited from circulation in the archipelago.—TR.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings