Note 180 — Chapter XXXIX
Thomas Taylor translation
In this dialogue, Plato assimilates the intimate form of the soul to a winged chariot and charioteer, drawn by two horses; and says, “that all the horses and chariots of the Gods are good, and composed of things that are good.” In which passage, by the chariots of the Gods are to be understood all the inward discursive powers of their souls, which pursue the intelligence of all things, and can at the same time equally contemplate and provide for inferior concerns. But the horses signify the efficacy and motive vigour of these powers. And the wings are elevating powers, which particularly belong to the charioteer, or intellect.