Note 17 — Chapter XVI
Francis Egerton Ellesmere translation
The King was practised in this language, which he always used in his addresses to the Polish diets. When the young Charles XII. of Sweden opposed the usual resistance of boyhood to his Latin preceptor, he was informed of this fact; and the example of the great soldier proved an efficient substitute for flogging. Sobieski learned Spanish at the age of fifty.