Note 90 — XIV

“The badge of unbelief”: here the original has zunnár ([Greek: ζωναριον: zônarion]), i.e. the sacred thread worn by Zoroastrians and other non-Moslems.