Note 26 — Chapter VI · THE GHOST ILLUSION.
Professor Hoffmann translation
The illustration (Fig. 7) is faulty in this particular. With a black velvet background, there would not, as a matter of fact, be any visible shadow behind the figure. Were there such, it would be reflected with the figure on the glass.—Ed.