Note 25 — Chapter VI · THE GHOST ILLUSION.
Professor Hoffmann translation
The reader will probably have noticed, in travelling by rail on a dark night, that the light in the carriage is accompanied by a ghostly “double” at a little distance outside. This is another illustration of the effect above described.—Ed.