Note 8 — Chapter I · THE THEATRE OF ROBERT-HOUDIN.[2]
Professor Hoffmann translation
The singular favour with which my performances were received by the public, enabled me to repay my generous creditor within a year after the opening of my theatre.—R.-H.