Note 6 — THE SAYINGS OF CONFUCIUS
Lionel Giles translation
The weak ruler of the Lu State (510-494 B.C.), who lost the services of Confucius by his infatuation in accepting the insidious gift of eighty beautiful singing-girls from the Ch‘i State. See Introduction, p. 16.