Note 3 — THE SAYINGS OF CONFUCIUS
Lionel Giles translation
It is passing strange that the clumsy "I grant you" for wu yü ju (I and you) should have found favour with translators. Wade even goes one better, by translating: "I award you this praise, Hui does not equal you "!