Note 6 — THE SAYINGS OF CONFUCIUS (continued 2)
Lionel Giles translation
Just as though Confucius had his own Court and entourage, like a feudal prince. This probably happened during his exile in some foreign state, where the chance of his obtaining a public funeral would doubtless be proportionate to the display made by his followers.