← Table of contents
The Saxons in England, Volume 1 (of 2)

Note 350 — Chapter VIII · THE UNFREE. THE SERF.

Reading edition

“And eác heó hafað gefreód ða men ða heó þingede æt Cwæspatrike;” And she hath also freed the men whom she interceded for with Cospatrick. Cod. Dip. No. 925. Marculf gives the Frankish formulary, as follows; it is the case of one who has been redeemed from capital punishment: “Et ego de rebus meis, unde vestra beneficia rependere debuissem, non habeo; ideo pro hoc statum ingenuitatis meae vobis visus sum obnoxiasse, ita ut ab hac die de vestro servitio penitus non discedam.” Form. Marculf. ii. 28.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings