Note 1541 — PERSIUS.
Lewis Evans translation
Trama is the "warp," according to some interpretations, the "woof," according to others. The metaphor is simply from the fact, that when the nap is worn off the cloth turns threadbare; and implies here one so worn down that his bones almost show through his skin.