← Table of contents
The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius

Note 1407 — PERSIUS.

Lewis Evans translation

Cerdo, Put here for the lower orders generally, whose applause Nero always especially courted. So Juv., iv., 153, "Sed periit postquam cerdonibus esse timendus cœperat." viii., 182, "Et quæ turpia cerdoni volesos Brutosque decebunt." "Give back the rabble their tribute of applause. Let them bear their vile presents elsewhere!"

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings