Note 52 — JUVENAL'S SATIRES.
Lewis Evans translation
Marius Priscus, proconsul of Africa, was condemned for extortion, A.D. 100. Vid. Clinton in a. Pliny the Younger was his accuser, 2 Ep., xi. (Cf. Sat. viii., 120, "Cum tenues nuper Marius discinxerit Afros.") Though condemned, he saved his money; and was, as Gifford renders it, "by a juggling sentence damn'd in vain." The ninth hour (three o'clock) was the earliest hour at which the temperate dined. Cf. Mart., iv., Ep. 8, "Imperat exstructos frangere nona toros." Cf. Hor., i., Od. i., 20.