Note 1113 — JUVENAL'S SATIRES. (continued 3)
Lewis Evans translation
Viribus. The abstract used for the concrete. Another reading is, Urbibus, referring to Calagurris and Saguntus. Valesius proposed to read "Ventribus," which Orellius receives.
Lewis Evans translation
Viribus. The abstract used for the concrete. Another reading is, Urbibus, referring to Calagurris and Saguntus. Valesius proposed to read "Ventribus," which Orellius receives.