← Table of contents
The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius

Note 1063 — JUVENAL'S SATIRES. (continued 3)

Lewis Evans translation

Aretalogus. "Parasitus, et circulator philosophus." A discourser on virtue who frequented feasts; hence, one who tells pleasing tales, a romancer. The philosopher at last degenerated into the buffoon. Cicero uses "Ethologus" in nearly the same sense, cf. de Orat., ii., 59, cum not. Harles. Suet., Aug., 74, "Acroamata et histriones, aut etiam triviales ex Circo ludios, interponebat, ac frequentius aretalogos." Salmas., ad Flav. Vopisc., 42. Lucian, de Ver. Hist., i., 709, B. Shaksp., Othello, Act i., sc. 3.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings