← Table of contents
The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius

Note 721 — JUVENAL'S SATIRES. (continued 3)

Lewis Evans translation

Pultes. A mixture of coarse meal and water, seasoned with salt and cheese; sometimes with an egg or honey added. It was long the food of the primitive Romans, according to Pliny, xviii., 8, seq. It probably resembled the macaroni, or "polenta," of the poor Italians of the present day. Cf. Pers., iii., 55, "Juventus siliquis et grandi pasta polentâ."

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings